A trip around the world

Los alumnos de 3º ESO han realizado en inglés un proyecto sobre dos viajes reales, aunque insólitos alrededor del mundo, que incluyen trabajo de comprensión lectora, producción escrita y presentación oral.

Han trabajado en parejas, dividiendo ambos viajes en un total de 15 etapas, de modo que entre todos los alumnos cubriesen la totalidad de los dos viajes.  

Documentos:

• Textos de lectura y sus actividades: Vuelta al mundo 1872, Austrlia, the hard way
• Guión para la escritura y la lectura 
• Ejemplo de dos de las presentaciones:

 

La fête des mères

Dimanche 25 mai, c'est la fête des mères en France

 

Activités: 

• Origine de la fête des mères
• Cartes (A1, A2) 
• Comptines et poèmes (A1, A2) 
• Recettes  (A1, A2)
• Révision du présent de l'indicatif. Spécial fête des mères (A2) Pour chaque phrase, conjuguez le verbe entre parenthèses au présent de l’indicatif (10 phrases)

Ça sert à quoi une maman? 

 

Écoute ce qui répondent les petits enfants aux questions qu'on leur pose sur leurs mamans:

1-Pour toi ça sert à quoi la maman?

2-Qu'est-ce que tu adores chez ta maman?

3-Quel est le plus beau cadeau que tu pourrais offrir à ta maman?

4-Là , tu passes à la télé , donc ta mamam te regarde, vas-y! profites-en, qu'est-ce que tu veux lui dire?

Qu'est-ce qu'ils répondent ? 

Voilà les dix cadeaux à ne pas lui offrir (B1-B2)

Le langage des jeunes

La famille

Activités :

• Arbre généalogique pour réviser le vocabulaire de la famille
• Compréhension orale: la famille de Nicolas (5 modules)
• Écoute Marie présenter sa famille. Clique sur les étiquettes, écoute la phrase et place-les sur la personne que Marie a présentée.
• Regarde la vidéo et réponds aux questions (A1)
• Complète les phrases 
• Regarde l'arbre généalogique et reponds aux questions 
• Mots croisés 

Et voilà une famille recomposée:

Écrire une lettre de réclamation

 

Une lettre de réclamation est une lettre formelle de caractère administrative ou commerciale. C’est-à-dire, une lettre qui s’adresse à une autorité ou à une entreprise pour se plaindre de quelque chose, pour protester, réclamer ou demander quelque chose.

Activités:

• Observe cette lettre formelle
• Complète la lettre de Céline
• Complète la lettre et remets dans l'ordre les paragraphes de cette lettre
• Choisis les bons mots pour finir chaque phrase
• Maintenant c'est à toi d'écrire ta lettre.
  Imagine que ta mobylette  est tombée en panne répétitive ce mois au moins trois fois.
  Tu l’as fait réparer chez ton garagiste et tu as parlé avec lui plusieurs fois sur le fonctionnement de ta mobylette après réparation.
  Tu lui écris une lettre de réclamation dans laquelle :
  • Tu lui racontes les conséquences de sa réparation.
  • Tu lui décris l’état actuel du fonctionnement de ta mobylette.
  • Tu lui demandes une compensation économique.
  • Tu essaies d’arriver à un accord à l’amiable.

Humm, c'est bon le chocolat!

Le chocolat est apprécié sous toutes ses formes et consistances: en poudre, en tablette, en barre, en rocher, en pâte à tartiner, au petit déjeuner, au goûter ou au dessert.

Voilà la recette du gâteau au chocolat:

Regarde cette vidéo qui nous explique la recette du gâteau. 

Tu peux également réviser les articles partitifs (du, de la, des...), les ustensiles de cuisine et les expressions de la cuisine (clique sur "continuez")

Regarde la vidéo une deuxième fois pour répondre aux questions. 

Encore du chocolat:

• Recette de la mousse au chocolat (vidéo + questions)
• Lis ce texte et réponds aux questions (page 8)

Publicité:

• "Accepteront-ils de donner leur dernier carré de chocolat" (A2)
• Chocosuisse. À la fin le garçon dit: "Tu pousses le bouchon un peu trop loin.....Maurice! Qu'est-ce que ça veut dire?

Finalement une chanson d'Olivia Ruiz: La femme au chocolat

Écoute la chanson et complète les paroles.

À la gare

Écoute ce dialogue au guichet de la gare et complète la grille

Le festival de Cannes 2014

Le 67e Festival de Cannes va se dérouler du 14 au 25 mai. 

Pour en savoir plus sur le fonctionnement de ce festival, regardez ce diaporama:

 

 Pour en savoir plus regardez le Site Officiel.  
Questions-réponses sur le Festival de Cannes

Activités:

• Histoire du Festival de Cannes: vidéo + questions (B1)

• Où se trouve Cannes? C'est quoi La Croisette? Visite la région

• Éxercice d'écoute. Écoute et réponds aux questions (B1)
  

• Compréhension écrite:   
• Comprendre une affiche du Festival de Cannes. 2 exercices
• Texte à trous sur le festival 2012  

• Testez vos connaissances en matière de cinéma en répondant aux questions du quiz.

• Expressions pour faire la critique d'un film

•  67e Festival de Cannes: que la fête du cinéma commence (Libération, 14 mai 2014)
  

• Exercices d'écoute sur RFI. Écoutez les extraits sonores et répondez aux questionnaires proposés pour chaque rubrique . Vous serez corrigés en ligne: "Les Cannois et le festival de Cannes".  

• Repérage sonore et compréhension globale.  
• Compréhension détaillée.  
• Des sons et des voix.  
• Compréhension globale et détaillée.

Le film "Entre les murs", réalisé par Laurent Cantet, d'après le roman « Entre les murs » de François Bégaudeau (Editions  Gallimard, Verticales, 2006), a obtenu le Grand Prix du Festival de Cannes en 2008. C'est l'histoire de François, un jeune professeur de français d'une classe de 4ème dans un collège difficile. Voilà la bande annonce:

 

Activités:

• 5 extraits du film avec des exercices:
• l'entrée en classe, 
• l'autoportrait de Carl (transcription; activités),
• l'autoportrait d'Esmeralda (transcription; activités),
• le conseil de discipline et
• le refus de lire.
• 10 questions sur le film
• Un extrait du making off

Le tour du monde en 80 jours

Le Tour du monde en quatre-vingts jours est un roman d'aventures et d'anticipation de Jules Verne, publié en 1872.
Le roman raconte la course autour du monde d'un gentleman anglais, Phileas Fogg, qui a fait le pari d'y parvenir en 80 jours. Il est accompagné par Jean Passepartout, son serviteur français. L'ensemble du roman est un habile mélange entre récit de voyage (traditionnel pour Jules Verne) et données scientifiques comme celle utilisée pour le rebondissement de la chute du roman.
Ce voyage extraordinaire est rendu possible grâce à la révolution des transports qui marque le XIXe siècle et les débuts de la révolution industrielle. L'apparition de nouveaux modes de transport (chemin de fer, marine à vapeur) et l'ouverture du canal de Suez en 1869 raccourcissent les distances, ou du moins le temps nécessaire pour les parcourir.

Après la lecture du livre en français, c'est à vous de raconter votre voyage. Pour cela vous allez suivre les consignes de votre professeur de CC.Sociales et réviser du vocabulaire et de la grammaire:

• Le voyage
• Moyens de transport terrestre, par mer. Exercice
• Objets du voyage
• Pour présenter votre personnage:

• Les vêtements
• Les sentiments
• Le climat:
  

• Les noms des continents et océans
• Les prépositions devant les noms de pays
• Le passé composé et l'imparfait

Finalement racontez votre voyage à l'aide de VCASMO. Vous l'avez déjà utilisé pour raconter des fables.

Vous pouvez utiliser vos propres dessins ou des images d'Internet et vos voix (tutoriel). N'oubliez pas de vérifier les droits liés aux images  que vous allez utiliser pour votre travail. Il y a des sites d’images gratuites et libres de droits.

Les Romantiques se connectent...

 

Le romantisme revendique le « je » et le « moi » des poètes qui veulent faire connaître leurs expériences personnelles et faire cesser l'aspect fictif attribué aux poèmes et aux romans.

Ce mouvement européen se caractérise par une volonté d'explorer toutes les possibilités de l'art afin d'exprimer les extases et les tourments du cœur et de l'âme: il est ainsi une réaction du sentiment contre la raison, exaltant le mystère et le fantastique et cherchant l'évasion et le ravissement dans le rêve, le morbide et le sublime, l'exotisme et le passsé. Idéal ou cauchemar d'une sensibilité passionnée et mélancolique, ses valeurs esthétique et morale, ses idées et thématiques nouvelles n'ont pas tardé à influencer d'autres domaines, en particulier la peinture et la musique.

La musique romantique privilégie aussi l'expression de tous les orages de la sensibilité. On en jugera, par exemple, par la sonate pour piano n° 14 "Au clair de lune" de Beethoven :  

Après avoir travaillé le romantisme en classe et lu quelques oeuvres comme Carmen de Mérimée, on va jouer le rôle d'un/e écrivain, d'un musicien ou un/e vogageur(-euse) romantique et on va se rencontrer à l'aide de Fakebook (tutoriel)

  

Des écrivains, des peintres et des personnages:

Espagnols

Français

	Bécquer		Carmen
	Duque de Rivas		Delacroix
	Espronceda		Lamartine
	Larra		Mérimée
	Zorrilla		Rousseau
	Carolina Coronado		Victor Hugo

Anglais et américains

Des musiciens

	Edgar Alan Poe		Hector Berlioz
	Lord Byron		Georges Bizet
	María Edgeworth		Claude Debussy
	Mary Shelley		Edward Elgar
	Dorian Gray		Felipe Pedrell
	Washington Irving		Pablo Sarasate
	Walter Scott

Venez visiter Cordoue

Affiches créées par les élèves de 4º ESO A

Bon / Bien / Mieux / Meilleur

Les comparatifs de supériorité et d'infériorité de BON et de BIEN son irréguliers.

             BIEN..................MIEUX  = mejor (adverbe)
                         BON(NE)(S)...   .MEILLEUR(E)(S) = mejor, mejores (adjectif)

Si vous avez des problèmes pour distinguer l'adjectif et l'adverbe en espagnol, passez la forme au pluriel. Si la phrase a du sens, "mejor" est un adjectif.

Exemples:

Il parle français mieux que moi............ Il est meilleur élève que moi

Ils parlent français mieux que moi ..... Ils sont meilleurs élèves que moi

BIEN .............. PIRE, MOINS BIEN  = peor

                       BON(NE)(S) .... PIRE(S), MOINS BON(NE)(S) = peor, peores

Exercices:

• Texte troué
• Mieux ou meilleur?
• Relie les éléments pour en faire des phrases (5 exercices)
• Jeu de l'oie
  

Le 8 mai 1945 : Paris était une fête

Le 8 Mai, c'est une grande date en France et dans le monde.

C'est férié mais pourquoi? Parce que c'est la date de l'armistice de la 2nde Guerre Mondiale (1939-1945).
Le 8 mai 1945, les Alliés l'emportent définitivement sur l'Allemagne nazie. Une date que la France commémore depuis 1953

Voilà quelques liens pour en savoir plus sur cette date si importante:

• Fin de la guerre en Europe (Herodote.net)
• RFI Les voix du monde: Le 8 mai 1945, c'était la capitulation de l'Allemagne nazie

Mais les espagnols ont joué un rôle important dans la libération de Paris.
Ces républicains espagnols qui ont libéré Paris: "La nueve".

Le comparatif

• Explication grammaticale et exercice sur les phrases comparatives et superlatives
• Prononciation de "plus"
• Comparaison des systèmes éducatifs (A1/A2)

• Mieux ou meilleur?: explication et exercice (A2)
• Exercices: 1, 2, 3, 4,

C'est / Il est / Elle est?

El Tinglado

EXERCICES:

• Qui sont-ils? quelle est leur nationalité?
• Le personnage de Cléopatre: Transporte les étiquettes qui complètent la phrase et clique sur contrôle à la fin de l'exercice. Pour continuer clique sur "suivant"
• Les métiers et les professions
• C'est ou Il est
• C'est, Il est ou Elle est?
• C'est ou il y a?

Les prépositions

 

La préposition permet  une mise en relation entre plusieurs éléments de la phrase. 
Elle peut marquer différents types de repérage. Voilà les plus courantes
Exercices: 

• Observe les différents usages de à, en, de et chez
• Écoute et complète (A1)
• En / à / le / l' (A1/A2) 
• Dans / à / au /  aux (A1 / A2)
  
• Dans / sur (A1 / A2)
• Aller à / aller chez  (A1 / A2)
• Avant / Devant (A1 / A2) 
• Après / derrière (A1 / A2)
• Parmi / entre (A1 / A2)
• Parmi / entre (B1 / B2)
• À / au / en / dans/ sur / par / pour (B1/B2) 
• Dans / par / à / en / aux / au / sur / de  (B1/B2) 
• Chez + professions  (A1 / A2)
• Par ou pour? (3 exercices) B1 / B2
• Jusqu'à /jusqu'au / jusqu'en / jusqu'où (B1 / B2)
• Cinq modules sur les prépositions. Chaque module contient dix phrases qu'il faut compléter en choisissant les prépositions qui conviennent.(B2)
• Les prépositions de manière: à - de / d' - par - en - avec - sans (B1/B2)
• Propose une préposition (B2)

Prépositions verbales: En français, Certains verbes se construisent avec préposition. Il existe plusieurs prépositions comme "à", "de", "sur", "dans", "par", "sous" ou encore " vers ". Les prépositions "à" et "de" sont les plus fréquentes. Il n'existe aucune règle en ce qui concerne les prépositions. Il faut les apprendre par coeur et pratiquer tous les jours.  Voici une liste de quelques verbes et leurs prépositions. Exercice (B2)

Exercices:

•  Jouer à / jouer de (A1 / A2)
• à ou de? (A1 / A2)
• à / de / rien (A1 / A2) 

La fête des mères

Joyeux premier mai

Le premier mai, c'est la fête du travail. En France c'est un jour férié. Tout le monde s'offre un brin de muguet pour porter bonheur. Écoute et réponds.

Pourquoi offre-t-on du muguet le premier mai?