Joyeux Noël

Les bonnes résolutions sont une coutume de la civilisation occidentale qui consiste, à l'occasion du passage à la nouvelle année le 1er janvier, à prendre un ou plusieurs engagements envers soi-même pour améliorer son comportement, une habitude ou son mode de vie durant l'année à venir.

Par exemple: parler plus gentiment à mes parents, lire plus de livres, faire un planning pour étudier efficacement, passer moins de temps sur Internet, économiser de l'argen, se remettre en forme, manger sainement, arrêter de fumer, se porter volontaire pour aider les autres, etc.

Dix bonnes résolutions pour être heureux en 2014

Tu as fait de bonnes résolutions pour la nouvelle année? Lesquelles?

Révise le futur simple pour faire cet exercice. 

Exemple: "Cette année j'apprendrai le français"

Tu peux aussi utiliser le futur proche
Par exemple: "Cette année je vais apprendre le français"

Écoute la chanson "Les bonnes résolutions" de La Grande Sophie et 

• complète les paroles avec les verbes au présent de la liste. 

• Et ce texte à trous.

On va aussi réviser des fêtes et des évenements qui se passent en France chaque mois de l'année et quels sont les jours fériés pour cette année.

• Exercice

Qu'est qu'on dit les jours de fête?

Connais-tu le calendrier scolaire français de cette année scolaire? Clique aussi sur la Zone B et la Zone C, tu remarqueras qu´il change selon les académies.

Penses-tu que les vacances scolaires sont plus longues en Espagne? Prends ton calendrier et compare!

• On dit an ou année?

Si tu veux télécharger un calendrier en français clique ici.

La gestuelle en français

On va profiter cette pub d'Air Liberté pour travailler les gestes "en français"

 

Regarde la vidéo sans le son.  

Observe les gestes de l'hôtesse: les premiers 15 secondes sont normaux mais après elle commence à faire des gestes bizarres. Les reconnais-tu?

Maintenant regarde la vidéo avec le son. Complète ce texte à trous:

«Voix-off de l’hôtesse

Mesdames et Messieurs, Bienvenue sur ce .......................

Les issues de secours sont situées à l’........................, au.................  et à l’arrière de l’ .......................

Les ceintures s’attachent et se .................................... de cette façon. Comme à l’accoutumée nous décollerons avec.................................................... Durant le vol, nos ................................................ne serviront ni boisson, ni repas,

Y compris aux ...................................................... ayant payé le ..................................affaire.

Le personnel de bord ayant d’autres chats à fouetter

Inutile d’utiliser le bouton d’appel!

Nous vous ...........................................un agréable voyage!

Et espérons vous revoir bientôt sur nos...................................................

Autre voix-off :

Il serait temps qu’une compagniechange votre perception des vols intérieurs.

Air Liberté, vous ne pouvez pas mieux choisir!»

 
Vous avez compris que cette compagnie assure ce vol de façon exécrable.

Vous allez maintenant voir la publicité, toujours sans le son. Elle a été découpée en neuf séquences qui ont ensuite été mélangées. En essayant de déduire la signification des gestes de l’hôtesse, remettez dans l’ordre les séquences avec le numéro qui correspond. Visionner, deux ou trois fois si nécessaire.

Les issues de secours sont situées à l’avant, au milieu et à l’arrière de l’appareil: nº......
Les ceintures s’attachent et se détachent de cette façon:  nº ...........

Comme à l’accoutumée nous décollerons avec deux heures de retard: nº .........

Durant le vol, nos hôtesses ne serviront ni boisson ni repas: nº ..........

Y compris aux passagers ayant payé le tarif affaire: nº ..........

Le personnel de bord ayant d’autres chats à fouetter: nº ..........

Inutile d’utiliser le bouton d’appel: nº ..........

Nous vous souhaitons un agréable voyage: nº ..........

Et espérons vous revoir bientôt sur nos lignes: nº ..........

Certains gestes sont courants, d’autres plus familiers voire vulgaires.

Classez les gestes de cette publicité en fonction de leur registre de langue.

Vous allez regarder une vidéo illustrant 15 gestes (classés en fonction de leur registre).

Repérez les gestes que vous ne connaissez pas encore et notez-les.

Deux par deux, vous en choisirez six et inventerez un dialogue au cours duquel vous utiliserez ces gestes. Soyez attentifs au registre de langue que vous choisirez.

 

Noël approche

Écoute la chanson d´Ilona Mitrecey:"Noël, que du bonheur!" et complète les paroles. 

Tu connais le calendrier des fêtes françaises? Exercice
Fêtes et jours fériés du mois de décembre

EXERCICES A1-A2:

• Vocabulaire de Noël de base: (22 fiches; clique sur "continuez")
• Noël en France. Mots croisés (I et II). 
• Le père noël en France (podcast)

• Exercice d'écoute 1

• Exercice d'écoute 2

• Traditions, des fêtes de fin d´année. Quels sont les symboles de Noël? ils ne sont pas les mêmes partout! comment décore-t-on les maisons?
• Recettes:  
• La bûche de Noël
• Des truffes
• Les sablés de Noël
• Chants de Noël : 
• "Vive le vent". Exercice de vocabulaire. Écoute et complète
• Jeux en ligne
• Histoires et contes de Noël illustrés

 

• Complète ce texte: "Noël dans les pays francophones" (Déroule les menus pour choisir les mots qui manquent, selon le sens)

Si tu veux, tu peux faire ce quizz, envoyer une carte de voeux à tes camarades de classe. Tu peux aussi visiter le village de Père Noël et puis lui envoyer une lettre.

B1

• Dites-le avec les momes 
• Lettre au père Noël du Petit Nicolas 
• Noël à travers le monde. Quizz 
• Les marchés de Noël en Alsace.  Encore une vidéo sur cette tradition, et des questions.

Lis l'article du journal Libération Les "churros" bannis du marché de Noël de Strasbourg. Écris au Maire de Strasbourg pour lui dire ce que tu en penses.

B2 

Écoute cette chanson  de Noël par Renan Luce (et Michel Legrand (originellement de Georges Brassens) qui a des paroles très faciles à comprendre.

Hommage à Mandela

Cher frère blanc,

Quans je suis né, j'étais noir,

Quand j'ai grandi, j'étais noir,

Quand je suis au soleil, je suis noir,

Quand je mourrais, je serai noir.

Tandis que toi, homme blanc,

Quand tu es né, tu étais rose,

Quand tu as grandi, tu étais blanc,

Quand tu vas au soleil, tu es rouge,

Quand tu as froid, tu es bleu,

Quand tu as peur, tu es vert,

Quand tu es malade, tu es jaune,

Quand tu mourras, tu seras gris.

Alors de nous deux,

Qui est l'homme de couleur?

Léopold Sédar SENGHOR

À quoi ça sert l'amour?

Chanson interprétée par Edith Piaf et Théo Sarapo (paroles)