Bonnes vacances!

On vous invite à découvrir les plus belles régions de France en 10 épisodes vídeo. Douces Frances, le canal ARTE inspiré par Charles Trenet, présente une série documentaire qui explore les sites remarquables de dix régions françaises. Une « Douce France » idéalisée: La France, ses massifs, ses forêts, ses vignobles, ses vergers, ses villages fortifiés, ses glaciers, son savoir-faire artisanal transmis de génération en génération. Voici, vus du ciel et de la terre, les plus beaux sites déployés à 360°.

Douce France, le bon vieux tube de Charles Trenet est interprétée par 66 "incontournables" de la chanson française - Pascal Obispo, Florent Pagny, Yannick Noah, Zazie... - réunis par Marc Lavoine et sévissant sous le nom des "Enfants du pays".
Il s'agissait d'une opération anti-discrimination. Tous les bénéfices des ventes ont été reversés à une association venant en aide aux jeunes défavorisés, qui se sont vus offrir une formation leur permettant d'espérer trouver du travail. 

 Exercice. Texte à trous

On vous propose des activités pour réviser cet été:

• Un petit foot (A1-A2)
• Découvre une région à bord d'une montgolfière. Lis le texte et réonds aux questions par VRAI ou FAUX.(A1-A2)
• À la plage: (A1-A2)
  • Vocabulaire audio-visuel
  • Retrouve les éléments démandés. 
  • Quizz pour tester tes connaissances sur le vocabulaire de la plage
  • Julie va à la mer. Regarde, écoute et fais le test.
  • Dictée. Clique sur les boutons pour entendre les phrases, écris les phrases entendues.
  • Un job d'été. Écoute et réponds aux questions (A2)
   
• Les vacances du Petit Nicolas
  
  
•  C'est quoi, une colonie de vacances? Écoute et réponds aux questions.

• Jeux de conjugaison par niveaux . Chaque jeu est précédé d'une fiche avec des explications très claires pour apprendre à conjuguer en réfléchissant et en jouant: le présent,  le passé composé, l'accord du passé composé, l'imparfait, l'imparfait et le passé composé, la condition et l'hypothèse. Le passé et le futur (Lucida , la voyante a la vie de Marion entre ses mains . Elle doit essayer de lire corrrectement sa vie passée et future)
• Révisez vos connaissances sur la culture française en jouant 
• Révisez la phonétique
• Les vacances (Unité didactique par M.J. Castellano)

Le tour du monde

 

Les élèves de 3º ESO Bilingue, en groupes de cinq, avec sa professeur Encarna Sarmiento, ont créé un cahier de bord où ils ont réécrit une partie du tour du monde à la fin du XIXe siècle et début du XXe.
Voilà les deux meilleurs travaux:

Une colonie de vacances

Les élèves de 3ºESO E bilingue ont élaboré un "fotobabble" pour raconter les impressions et les activités dans une colonie de vacances linguistique en France:

Paco Castañeda	Marta Gutiérrez Bonilla
Rafael Galera Conde	María Agudo Méndez
Lourdes Chamorro	Leonardo Sanz
Deyvin A.Madrigal	Alicia Fernández

C'est quoi, une colonie de vacances? Écoute et réponds aux questions.

Le Bac

Les plus belles perles du bac 2014

My ideal bedroom

Los alumnos de 2º ESO C/D bilingüe tienen el placer de presentarles sus habitaciones soñadas. Se trata de un grupo de alumnos/as muy aventajado al que hay que darle algo más. En principio el proyecto planteado por el equipo de profesores versaba sobre la descripción de su habitación. Pensamos que este grupo describiera su "habitación ideal" porque así introduciría tiempos verbales más complejos, los condicionales y los verbos modales, para expresar conjeturas e hipótesis. El resultado es este ejercicio de diseño e imaginación. Creo que la próxima vez les pediremos que nos presenten la casa en su totalidad...asi que, continuará...!

Anacarmen Roldán Prieto, profesora de inglés de 2º C/D

Résultats du DELF

Nous venons de connaître les résultats du DELF scolaire A2, B1 et B2. Nous tenons à féliciter à tous nos élèves qui ont si bien réussi à l'examen du DELF en mai dernier. Les résultats ont été très encourageants: 3 A2, 41 B1 et 10 B2.

Voilà le lien où vous pouvez consulter les admis.

Nous remercions Charlène et Amandine pour leur travail.

Que ce DELF vous donne la confiance suffisante pour continuer d'apprendre le français et pour décrocher d'autres diplômes ! Félicitations!

Des fables en français

Vous connaissez quelques fables en espagnol et en anglais, maintenant on va travailler quelques fables de La Fontaine comme "La Cigale et la Fourmi"

 Voilà une autre version de la même fable

Exercices:

• Racontez la journée de la fourmi et de la cigale en été (révise "les activités de la journée"). N'oublie pas d'employer des connecteurs.
• Vous avez aussi travaillé la structure des fables. Quelle est la structure de cette fable?
• Quelle est la moralité de cette fable? Qu'est-ce que tu en penses? Tu peux appliquer la morale à ta vie?

Maintenant tu vas travailler avec un/e camarade. 
Vous allez choisir une fable de La Fontaine, vous allez analyser la structure (lieu, temps, personnages, morale...), montrez votre travail au professeur et finalement racontez-la à l'aide de VCASMO avec vos propres dessins et vos voix (tutoriel). 

Pour travailler le vocabulaire des animaux clique ici.

Voilà des fables de La Fontaine racontées par les élèves de 3º de 2012-2013 , en anglais et des travaux de cette année:

Le loup et la cicogne par Clara Cordoba Galvan y Alejandra Díaz Sepúlveda

Le Corbeau et le renard par Rafael Espartero et Rafael Garés 

• Les deux mulets par Miguel Leiva García et et Victor Castro Fernández
• Le cheval et l'âne par Ana Baena Liñán et Mariam Demuradze Nebieridze
• Le corbeau et le renard par Belén Fedriani Navea et Pilar Muñoz Martínez
• Le singe et le léopard par Alberto Alda de la Torre et Angel Manzano Navas.